favorites of xmny3v
コマ撮り好きにはたまらん |
返信 |
YouTube | |
Her Morning Elegance / Oren Lavie
かわいい。
ちょっと痛いと思ったら |
返信 |
ジョグ | |
足の親指の爪がちょっとはがれてきてる！！
バンソーコーで押さえとけばくっつかな？
中学英語って意外といける |
返信 |
あるいは、形から入るといけた気になる。
直前のエントリに書いた件でそのあたりのwebをうろうろしていたら、なぜかそのさらに互換ソフトの日本語訳をしていた。
高校の時の英語のテストの点数全部足しても100点にもなってないこの自分が、だ。
なぜかそういうやりとりになって、チャットになって、ファイルを渡されてじゃあこれを訳してくれと言われたもののそのファイルの開き方すらさっぱりわからず、しょうがないから無理やりテキストエディタで開いて直接叩いていると言ったら「ergh」と言われた。
げ、って言われたんだろうなということだけはかろうじて感じた。
で気がついたらSVNとかいうものとQtフレームワークなんていうものをインストールしている。
その使い方も当然さっぱりわからず、ここに使い方がいろいろ載ってるよと言われたサイトの英語がそもそもわからない。
ネットワーク関連のフリーウェアなので、GPLライセンスだのリポジトリだの、昨日までとんと縁のなかった単語がばかすか出てくる。現に、こんな単語自体、打ったのは多分初めてだ。
でもそのソフトはドイツ人がいっぺん英語で書いたのを自分でドイツ語にローカライズしてドイツ語対応させたような感じだし、互換の元になるソフトを作ったのはスウェーデン人。英語が母語の人間が誰も絡んでいない。
こっちはその英語版をしばらく使っていて、そのソフトにはGUIがあるので出てくる単語の正確な意味はわからなくてもその単語が書いてあるボタンの機能は何となくわかる。
なので、プログラミング言語もXMLも全くわからなくても、今入れたばっかりの開発ソフトとチャットとGoogle翻訳ベータの間を右往左往しつつ
「エラーが出た、ログをメールする」
「メール読んだ、フレームワークをバージョンアップした方がいいみたいだ、これを落とせ」
「<translation type="obsolete">って何だ」
「それはそのバージョンでは触らなくていい」
「この&&は何だ」
「&という記号は英語でandを意味する」
「そうじゃなくて、これは2つあるけど触ってはいけないものか、2つでセットの予約語かなにかなのか」
「それは後ろの&を画面上で表示させるために前の&でエスケープしてるだけだから、&という記号を使わないで訳すなら両方いらない」
「OK、"と"にする」
「よめない」
「だろうと思った」
くらいのチャットはなんとか成立した。
今その会話を英訳しろと言われるとできないけど、なぜか通じていた。
ほんと、結局、伝えたいと思うかどうかだなあ、と強く思った。
...んでオレこれほんとにコンパイルできんのか。
追記：
むはははは。なんか知らんができていた。できあがったものが動いた。日本語が出た。オレが打った、にほんごが！ソースの一部の血となり肉となりパケットとなって！自身が打ち込まれたマシンから行って戻ってアプリとして孵化していまここに錦を飾った！ぱぱーん！テッテレー！
こっちはわけもわからず呪文を唱えていただけなのに、モノ作った気になってるだけなのは知ってるのにそれでもうれしい。
Re: 救えない
すげえ、救う以前の問題だ |
返信 |
Reply | |
何がわからないのかすらわからないという状況はあり得るとは思うけども、「面倒だ」って言われたら、そうですか、ってなっちゃいますよねえ。
昨夜、あるフリーウェアの機能とバグに関してどうしても開発元に伝えたいことがあったので、中卒程度の英語力でがんばって掲示板に書いた。
どうやらこちらの英語がわかってもらえたようで返事があって、書いたことを試してくれていた。
必要以上にうれしかった。
書けない |
返信 |
日記 | |
sa.yona.la では、ある程度好きなように書いているが、それでも何でもというわけではない。
匿名とはいえ、仕事のことや、これは書いたらマズイだろうということもあるし、個人的な感情として書きたくないこともある。
しかし、意外に多いのが、能力的に書けないこと。
自分の文才の無さ、ボキャブラリーの貧困さというのもあるし、頭の中の漠然とした考えや心の中のモヤモヤっとした気持ちが上手く整理できないというのもある。
よく、途中まで書いては消し、途中まで書いては消し、というのを繰り返しては結局断念している。
いや、感情面に関しては、どんなに上手く表現したとしても、どこか“ズレ”が生じてダメな気がする。
書こうとして書けないのは基本的にマイナスの感情なんだけど、そういうのは思いっきり叫ぶなり夕日に向かって走るなりして解消するのが正しいのかもしれない。
Re: HondaCars
HondaCars パート2 |
返信 |
Reply | |
昨日、インサイトの試乗に行ってきた。
以前行った近所の店はもうこりごりだったんで（元記事参照）、
わたしの親が4台お世話になってる別のお店に連れてってもらったところ、
こちらの営業マンはとっても紳士的な人だった。
（親の押しが激しかったのもあるけど…）
できることは徹底的にやらせていただきます、というスタイルで、
まだ買うとも言ってないのに、値引きの話を即座に店長まで持っていってくれた。
どうしても無理な部分は「無理でした」と正直に言ってくれたし、
その上で「上に無理と言われて、そのままの値段でお出しするつもりはありません」と
自分が身体を張って削れるものは全て削ることを伝えてくれた。
んむ。満足！その誠意、確かに受け取りました。
もしホンダ車を買う機会があれば、この人から買おう。
あらためて思い出してみても、
元記事の営業マンは、まったく正反対の人だったなぁ…。
どこまで下げれるのか言ってもらわないと検討もできないとゆーのに、
「どの辺が無理ですか？頑張りますから！」って口で言うだけ。
だから、その値段じゃ…って話になると、
「ちょっとわたしでは…」って言葉を濁すだけ。
一切の努力も誠意も見せず、二言目には「決めてください」。
誰が決めますか！その条件で。
そんな営業だったんで、もう二度と行かないつもりだったけど、
親と別れたあとに行ってみた。
「○○さん、こんにちは！ついに買う気になりましたか！」とでも言ってきたら、
いやー、それがね、別のお店でとっても良くしてもらえそうなの！アナタと違って！
と（遠まわしに）言ってやろうかと思ってたのに…
顔を見て寄ってきたと思ったら、
「ぁっ、えっと…。僕がDM送らせていただいてる方ですよね。
あの、○○区の。よろしければもう一度お名前だけでも伺わせてください」
とかのたまいやがった。
あれだけしつこく買えと言って、家にまでおしかけてきて、
仕事中に電話までしてきて、自宅の留守電にも録音しておいて、
顔と名前を覚えてないとな？
なんかくやしー。彼にはいろんな意味で完敗です。うはは。
Re: 単純に
暴力沙汰になりませんよう。。 |
返信 |
Reply | |
> タバコで即死する人いませんしね。
んむんむ。残念ながら。
「即死する人でも居ない限り、規制されないんだろーなぁ」
って、昔どっかに書いた記憶があるです。
> もうちょっと厳密に言うならタバコが原因で肺がんになる事も立証されてなかった気が。
そういう意見も結構ありますよねぇ。
一般的に「身体に良い」「カルシウム豊富」と言われてる牛乳でさえ、
むしろ身体に悪い、カルシウムが減る…って言うドクターもいるくらいだし。
地球温暖化でも、すっかり二酸化炭素のせいになってるけど、
実は無関係って説も意外とたくさんあるし…。
自分で調査したり研究したり、自分の身体で立証することができないなら、
信じたいほう、自分に都合のいいほうを勝手に選べばいいのかしら？
> －過日路上にポイ捨てしてた人を怒鳴りつけたら逆ギレされて大変だった人
吸殻でなくても、そもそもゴミを道に捨てるなんてできない…。。
駅のホーム(禁煙)で吸ってる人を注意したら殴られた、
なんてニュースもよく耳にするので、暴力にはお気をつけください～(汗)
久しぶりに月曜がしんどい |
返信 |
でも大丈夫。って言い聞かせて明日はいつもより早く出社するんだ！
来週は真ん中に休みがあるし、ライブっていう元気のもともいっぱいあるから。
ピンチはチャンス。これをプラスに変えてやる。
Re: こんなところに
朝倉あき |
返信 |
女 ドラマ | |
『学校じゃ教えられない！』のときは、あの娘もいい、この娘もいいって感じだったので１人に絞れなかったけど、 NHKでやっていた『帽子』（再）ってドラマを観て、あらためてこの娘いいなぁと思った。
役柄のおかげもあるだろうけどね。
でも、可愛い娘が溢れ過ぎてて、そういう（役柄がいいみたいな）きっかけがないと、ハマりにくかったりするのも事実。
そういえば、吉高由里子を好きになったのも、『あしたの、喜多善男』での役柄（宵町しのぶ）を気に入ったからだったな。
ただ、最終的にはメディアへの露出度が大きいんだけどね。
いいなと思っても、テレビか映画か雑誌に出てくれないと、わざわざマイナーな芸能人の追っかけする気はないんで。
Re: http://6we8mk.sa.yona.la/187
すみません |
返信 |
Reply | |
いやすみません、実はぜんぜん門外漢です
>キネティックと電波時計機能を両立させるのが技術的(？)に難しいとは知りませんでした。
なんとなく、常時電波を受けて時刻同期って電気食いそうだから、
キネティックのか細い自家発電だけではまかないきれないんじゃないかなぁ、
という素人的発想です。
AGS/キネティッックとはのように
わざわざパワーセーブ機能つけるぐらいですから、腕時計のように常時現時刻を表示しながら
電波も受けて時刻補正、ってのは難しいのかもなぁと
まあ、最近はキネティックよりもシチズンのエコドライブ(光発電)系のほうが流行のようなんで
そっちなら可能なのかもしれませんけど、
エコドライブはなぜかまったく(俺の)食指が動かないんですよね。
俺が死んでも(光が当たる限り)勝手に、永遠に、動き続ける腕時計なんて、
それはもう「俺のもの」じゃない気がします。
職員旅行というか、 |
返信 |
日記 | |
職員全体の旅行ではなく、同じ部署の人たちだけ（数人）での旅行に誘われて困っている。
立場が弱いので断わりづらい。
みんないい人たちだし、飲み会ぐらいだったら構わないんだけど、一緒に旅行へ行きたいとは思わない。
やっぱり、同年代の友達と歳が離れた職場の方々とは違う。
それでも、タダなら全然問題ない。
お金が掛かるのが痛いってのが本音。
俺は部署の中で年齢も年収も極端に低いわけで、他の人たちにとっては普通のつもりの金額が、俺にとってはかなり高めだったりするの。
ああ、これ書いてて鬱々としてきたよ・・・。
そこまで切り詰めた生活してるわけじゃないけど、貯金は少ししかできなくて、その貯金もちょっと物入りになると飛んでいってしまうような経済状況なのに・・・。
旅行に参加したら貯金全部なくなっちゃうよ。
たぶん、正式な返事を求められるときがそのうちあるから、そのときキッパリ断ろう。